Aplazan por tercera vez juicio a menonita por despojo de 500 hectáreas en Hopelchén

El proceso legal contra el menonita Johan Neufeld Wall, acusado del presunto despojo de 500 hectáreas en los predios El Progreso y El Porvenir de Hopelchén, sufrió un nuevo revés. La jueza estatal Claudia Gabriela Cervantes Luna difirió por tercera ocasión la audiencia programada, debido a la ausencia de un intérprete certificado que garantice el debido proceso.

Esta dilación ha generado fuertes críticas por parte del Frente Nacional para el Rescate del Campo Mexicano, cuyo dirigente, Eraclio Rodríguez Gómez, denunció que se vulneran los derechos fundamentales del imputado al no asegurar su comprensión plena del lenguaje jurídico. El representante explicó que, aunque los menonitas dominan el español para actividades cotidianas como la agricultura o el comercio de maquinaria, los términos legales les resultan completamente ajenos, lo que les impide ejercer una defensa adecuada.

Ante esta situación, la defensa ha decidido escalar el conflicto a la jurisdicción federal. Rodríguez Gómez confirmó que, además del amparo previamente presentado, se interpuso un incidente de incompetencia ante el Tribunal Superior de Justicia del Estado para que el caso sea remitido a los juzgados federales.

El argumento central sostiene que la controversia involucra terrenos nacionales, por lo que las autoridades estatales no tendrían competencia legal para resolver el expediente.

El dirigente enfatizó que la falta de traductor no es un problema aislado, sino una violación procesal que afecta todo el procedimiento desde la etapa de investigación, incluyendo las notificaciones del Ministerio Público. Por ello, exigen que se reinicie el juicio con las garantías adecuadas o que se anule el proceso actual, señalando que existen antecedentes documentales que reconocen la naturaleza federal de los predios en disputa.

El conflicto también ha destapado presuntas irregularidades en los documentos presentados por el denunciante Luis Huitz Villareal, incluyendo un escrito firmado por alguien que se ostentó como presidente municipal de Dzibalchén, cuando esa demarcación solo tiene categoría de Junta Municipal. Mientras la batalla legal continúa, el Frente Nacional para el Rescate del Campo Mexicano mantendrá la presión social con una manifestación convocada para el 30 de septiembre.

Rodríguez Gómez afirmó que esta lucha trasciende el caso particular de Neufeld Wall, pues representa la defensa de los derechos agrarios de familias campesinas y pueblos originarios en todo Campeche, quienes han visto vulneradas sus tierras por decisiones judiciales o administrativas. La próxima audiencia, reprogramada para septiembre, será clave para determinar si el caso avanza hacia la justicia federal o si continúa estancado en los tribunales estatales..